2007/04/16
HarperCollinsにこだわりたくなる
ううむ・・・・
少しお手ごろ価格になった「The Children of Hurin」が発売になりますね
HarperCollins社のものとHoughton Mifflin社のものを一緒に並べてみると・・・・
価格は倍近く違うんですが、表紙のイメージも倍近く違う気がするんです
くぅ～
この2社の本、紙質やそういうものも微妙に違ったような記憶があって、気持ちはHarperCollinsに傾いていきます
でもな・・・懐具合がなぁ・・・・
この悩む感じ、久しぶりです
スポンサーサイト
経年変化？
私もまさに同じ悩みで注文を躊躇していましたよ。
同じ絵なのにこんなに違うとは。
ある意味、Houghton Mifflin社の表紙は、さながら数百年の時を経たかのようですね（笑）。
このままでは悩み過ぎそうなので、私は気長に書店で確認してから買おうかと思っています。
しかし過去の実績をみると、我が家にはHarperCollins版が並んでおりますので、なんだかんだ言ってHarperCollins版が導入されそうな予感がいたします（笑）。
せめて値引きがあればいいのに・・・。
HarperCollinsに一票！
でも、今、やっぱり金欠だし、ペーパーバックが出てからにしようかなあとか、日和って思っているのですが。
ふむ
やはりHarperCollinsですか
わたしもamazonでポチリかかっています
ペーパーバックはカバンに放り込んで持ち歩けるのも魅力
イラストが大好きなAlanさんでなければ、ここはペーパーバック待ちが懐にもあったかい道なのですが・・・・
出版社の違いによる百年の差(笑）
吉兆と凶兆のような差も感じてしまいます
H社さんのを見てると足がいっぱいある「あのしと」をなぜか連想してしまう・・・・ブルルルルッ
HC版
Harper Collins版ですが、私は楽天ブックスで注文しています。\2800+税金でしたよ。発売日過ぎても、まだ届きませんが･･･(^^;;
それとHoughton Mifflin、他のアメリカの出版社と違ってダイジョウブだと思いますよ。一切勝手な改ざんとかしないし、本のつくりもしっかりしていると思います。
ご参考までに･･･
はじめまして！
コメントありがとうございます^^
楽天ブックスさん、お手頃価格～～～♪
惜しい・・・・実はブログチェックの前にamazonでポチッとしてしまいました・・・・発送予定まで間があったら・・・・（いろいろ作戦練り中）
情報ありがとうございます！
H社さんで一番不安なのはケイさんがおっしゃるとおり、アメリカ英語になっているのでは・・・・という点なのですが、クリストファーさんはとてもしっかりされているイメージがあるので大丈夫かな、とも思います
とにもかくにも、じっくり楽しく読めたらいいですね^^
・・・・私の場合、一歩間違うと積読本の山に入ってしまう可能性もあります(汗）